Note legali

 

Questo sito web è gestito dall’

HOTEL LENZERHORN SPA & WELLNESS
Voa Principala 41 | CH-7078 Lenzerheide
T +41 81 385 86 87
welcome@hotel-lenzerhorn.ch

IDEAZIONE & ONLINE MARKETING

ROB NICOLAS GmbH
info@robnicolas.ch
www.robnicolas.ch

DESIGN & REALIZZAZIONE

08EINS AG
info@08eins.swiss
www.08eins.swiss

IMMAGINI

Christian Ritz
info@chritz.ch
www.chritz.ch

Lenzerheide Marketing und Support AG
info@lenzerheide.com
www.lenzerheide.com

 

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

 

Raccolta, trattamento e utilizzo dei dati personali

I dati personali sono informazioni riguardanti persone fisiche identificate o identificabili. Per esempio il vostro nome, il numero di telefono, l’indirizzo, il vostro indirizzo e-mail o l’indirizzo IP.
Raccogliamo, archiviamo e trattiamo i vostri dati per finalità proprie, come ad esempio per l’esecuzione di un ordine nel nostro shop online. I vostri dati personali vengono trasmessi a terzi solo se la legge lo consente. I dati così trasmessi possono essere utilizzati dai nostri partner soltanto per la fornitura di servizi.

UTILIZZO DEI VOSTRI DATI PERSONALI A SCOPI COMMERCIALI

I vostri dati vengono trattati, oltre che per l’elaborazione della vostra richiesta, anche per consigliarvi prodotti o servizi che potrebbero interessarvi.

NEWSLETTER

Per l’invio della newsletter utilizziamo l’indirizzo e-mail che ci avete fornito e abbiamo bisogno del vostro consenso, in quanto titolari dell’indirizzo e-mail, alla ricezione della newsletter.
Nel caso in cui successivamente non desideriate più ricevere la nostra newsletter, potete revocare tale consenso in qualunque momento. È sufficiente inviare una comunicazione scritta a welcome@hotel-lenzerhorn.ch. Ovviamente troverete anche in ogni newsletter un collegamento per annullare la vostra iscrizione alla newsletter. HOTEL LENZERHORN SPA & WELLNESS AG utilizza il software dell’azienda Eyepin GmbH (www.eyepin.com) per l’invio della newsletter. Il vostro nome e il vostro indirizzo e-mail vengono trasmessi alla banca dati di Eyepin in Austria e in Germania, ma non vengono in alcun modo analizzati o riutilizzati da Eyepin.

COOKIES

Utilizziamo i cookies per offrire una migliore esperienza dell’utente sul nostro sito internet. Se bloccate i nostri cookies, vi informiamo che il nostro sito internet sarà disponibile solamente con funzionalità limitate.

Cosa sono i cookies?
I cookies sono piccoli file che vengono archiviati sul vostro computer, tablet o smartphone, in grado di salvare le impostazioni specifiche e i dati del vostro browser per lo scambio di informazioni con il nostro sito internet. Normalmente si distinguono due tipi diversi di cookies, i cosiddetti cookies di sessione, che vengono cancellati non appena chiudete il vostro browser, e i cookies permanenti, che vengono archiviati per un periodo più lungo o per un periodo illimitato sul vostro computer, tablet o smartphone. Tale archiviazione facilita l’utilizzo del sito, poiché per esempio non dovete continuamente ripetere determinati dati che avete già inserito e salvato.

Quali cookies utilizza il nostro sito internet?
La maggior parte dei cookies che utilizziamo viene automaticamente cancellata dal vostro hard disk dopo la fine della sessione del browser (da qui il nome cookies di sessione). I cookies di sessione vengono utilizzati, ad esempio, per non mostrarvi sempre l’informativa sui cookies ad ogni pagina. Inoltre, utilizziamo anche i cookies che restano archiviati nel vostro hard disk. Se doveste visitare nuovamente il nostro sito, riconoscono automaticamente che l’avete già fatto. Questi cookies permanenti (durata da 1 mese fino a 10 anni) vengono archiviati nel vostro hard disk e si cancellano da soli dopo il tempo stabilito.

Quali dati sono salvati nei cookies?
Nei cookies che utilizziamo vengono solamente salvati dati pseudonimi. Con l’attivazione dei cookies viene assegnato un numero di identificazione. In questo modo non è possibile associare i vostri dati personali al numero stesso. Il vostro nome, l’indirizzo IP o dati simili, che permetterebbero un’associazione diretta dei cookies con l’utente, non vengono salvati nei cookies.

GOOGLE ANALYTICS

Il nostro sito internet utilizza Google Analytics, un servizio di analisi dei siti web di Google Inc., che sfrutta anch’esso i cookies e ci permette di avere un’analisi sull’utilizzo del nostro sito internet. Le informazioni generate riguardo al vostro utilizzo del sito internet (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti e lì vengono salvate. Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito internet, per compilare dei rapporti sull’attività del sito internet per il gestore del sito e per prestare ulteriori servizi collegati all’utilizzo del sito e di internet. Anche Google potrà trasmettere eventualmente queste informazioni a terzi, se previsto dalla legge o nel caso in cui parti terze trattino questi dati per conto di Google. Attraverso l’utilizzo del nostro sito internet, acconsentite all’elaborazione dei vostri dati raccolti da parte di Google, nelle modalità e per i fini qui sopra descritti.
Potete trovare ulteriori informazioni a proposito direttamente sul sito: https://policies.google.com/privacy?hl=it#information

FACEBOOK

Utilizziamo i plug-in social di facebook.com, gestito da Facebook Inc. I plug-in sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante Mi piace. Lo scambio di dati non avviene in modo esplicito solamente cliccando il pulsante Mi piace, ma già attraverso il codice inviatoci da Facebook sul nostro sito internet (cookies di Facebook). I dati raccolti, per noi titolari del sito, non sono completamente visibili e non possiamo modificarli. Potete trovare i dettagli sul trattamento dei vostri dati personali da parte di Facebook nella sua avvertenza sulla riservatezza: www.facebook.com/policy.php